Captain Archer willigt ein, einem zivilen vulkanischen Schiff bei Reparaturen zu helfen, und erfährt, daß diese Gruppe von Vulkaniern ihre Heimatwelt vor Jahren verlassen hat, um Wege zu erforschen, ihre Emotionen in ihre Leben zu reintregrieren. Während die zwei Besatzungen zusammenarbeiten und sich schnell näherkommen, nimmt sich einer der Besucher namens Tolaris T'Pol an und drängt sie, ihre "ursprüngliche Natur" zu erforschen.
(Offizielle Beschreibung) |
